Dzięki przyjaznej dzieciom (libretto w języku polskim) i pełnej wyobraźni, inscenizacji „Złoto Renu” to wyjątkowe wydarzenie szczególnie interesujące dla młodych widzów i całych rodzin, zamierzających wspólnie spędzić czas w scenerii Opery Leśnej w Sopocie. Słynna opera Richarda Wagnera, stanowiąca początek jego monumentalnego cyklu pt ,,Pierścień Nibelunga’’, została opracowana w tej wersji w sposób emocjonujący, zrozumiały i atrakcyjny dla dzieci – bez utraty swojej muzycznej siły wyrazu
W centrum opowieści znajduje się legendarne Złoto Renu – skarb o niezmiernej wartości, który zapewnia swojemu posiadaczowi władzę nad światem. Strzeżone przez córki Renu, złoto trafia w niewłaściwe ręce. Nibelung Alberyk kradnie je i wykuwa z niego pierścień, który obdarza go ogromną mocą. Robi to jednak za cenę brzemiennej w skutki klątwy. Rozwija się porywająca przygoda pełna bogów, olbrzymów i przebiegłych postaci, w której stawką są władza, chciwość, odwaga i odpowiedzialność.
Opera dziecięca świadomie tworzy narrację dostosowaną do wieku odbiorców, uproszczone dialogi w języku polskim oraz żywa, a zarazem dobrze zbudowana inscenizacja umożliwiają młodym osobom, które dopiero rozpoczynają swoją przygodę z operą, zrozumienie fabuły.
Szczególną uwagę poświęcono fantazyjnej oprawie spektaklu: barwne kostiumy, multimedialna scenografia oraz nastrojowe efekty świetlne ożywiają mityczny świat Renu. Całość uzupełnia zaangażowany zespół młodych talentów i doświadczonych wykonawców, którzy wspólnie tworzą porywające i pełne życia przedstawienie.
Produkcja ta w swoim zamyśle stanowi nie tylko atrakcyjne doświadczenie teatralne, lecz jest także inicjatywą z obszaru edukacji kulturalnej. Dzieci i młodzież otrzymują możliwość bezpośredniego obcowania z operą oraz zanurzenia się w świecie łączącym muzykę, teatr i wyobraźnię. Tym samym Baltic Opera Festival daje wyraz silnemu zaangażowaniu w rozwój młodych talentów muzycznych oraz popularyzację kultury wysokiej wśród młodej publiczności. Wielkie dzieła mogą być dostępne również dla dzieci, pozostając wciąż emocjonującymi, poruszającymi i pełnymi magii.
Czas trwania spektaklu – około 60′
Reżyseria
Daniel Schliewa / Philip Lüsebrink
Kierownictwo muzyczne
Piotr Jaworski
Adaptacja i tłumaczenie libretta na język polski
Paulina Chmurska
Woglinde – Viktoriia Shamanska
Wellgunde – Iryna Melnyk
Floßhilde – Nataliia Tepla
Brünnhilde – Annika Egert
Alberich – Mateusz Kulczyński
Fasolt – Łukasz Konieczny
Wotan – Szymon Kobyliński
Loge – Daniel Schliewa
Froh – Piotr Maciejowski
Akompaniament/fortepian – Piotr Jaworski